Noé fut-il chassé ?

Les versets en question

[54:9]

Avant eux, le peuple de Noé avait crié au mensonge. Ils traitèrent Notre serviteur de menteur et dirent : «C'est un possédé ! » et il fut repoussé.

[11:38]

Et il construisait l'arche. Et chaque fois que des notables de son peuple passaient près de lui, ils se moquaient de lui. Il dit : «Si vous vous moquez de nous, eh bien, nous nous moquerons de vous, comme vous vous moquerez [de nous].

Accusation

Au verset 54:9 on nous dit que Noé fut chassé tandis qu'au verset 11:38, on nous dit que son peuple le prenait en raillerie quand il construisait l'arche. Comment son peuple peut-il rire de lui s'il fut expulsé ?

Réponse (tirée du site aimer-jesus.com)

Il n'y a aucune contradiction. Noé ne fut pas expulsé. Le mot repoussé au verset 54:9 ne signifie pas expulsé. Le verbe arabe zajara se traduit par rabroué ou repoussé, mais pas expulsé. Donc, une fois de plus, cette accusation est sans fondement.