idées reçues et réalité historique